Le créateur d’un fonds spéculatif tué dans son appartement de New York
Un financier américain, qui a créé le fonds spéculatif Wainscott Capital Partners, a été tué dimanche dans son luxueux appartement de Manhattan, a annoncé la police de New York.
Par Ellen Wulfhorst,
NEW YORK (Reuters) – Le fils d’un fondateur de fonds spéculatif qui a été abattu dans son appartement de New York ce week-end a était interrogé lundi dans le cadre du meurtre, a indiqué la police.
Thomas Gilbert, 70 ans, fondateur du fonds spéculatif Wainscott Capital Partners, a été retrouvé mort une balle dans la tête dimanche après-midi dans la chambre de son appartement de Manhattan, a indiqué la police.
Son fils a était interrogé mais aucune charge n’avait été déposée à partir de lundi matin, la police a dit.
Le fils a été identifié dans des médias locaux comme étant Thomas Gilbert Jr, âgé de 30 ans.
La police a déclaré qu’une arme de poing de calibre .40 a été récupéré sur les lieux du crime, au Manhattan’s affluent East Side.
Gilbert Senior, un diplômé d’Université de Princeton et de l’École de commerce de Harvard, a fondé Wainscott en 2011 et était le directeur des investissements du fonds, selon un profil sur son site Web.
Gilbert était aussi un co-fondateur de Syzygy Therapeutics, un fonds spéculatifs (…)
Traduction: stopmensonges
Source française plus vielle: http://www.liberation.fr/societe/2015/01/05/le-createur-d-un-fonds-speculatif-tue-dans-son-appartement-de-new-york_1174000
Source la plus récente et traduite dans cet article:http://news.yahoo.com/u-hedge-fund-founder-thomas-gilbert-shot-dead-025633565–sector.html